CCC认证产品铭牌可以是英文的吗？安规网中国安规电磁兼容产品认证技术交流门户网安全达标须认证，规范为准依测试！

社区服务
银行
朋友圈
搜索工具

短消息
收件箱
发件箱
消息跟踪
写新消息

控制面板
控制面板首页
编辑个人资料
查看个人资料
好友列表
用户权限查看
安规交易币管理
特殊组购买
收藏夹
我的主题

统计与排行
基本统计信息
到访IP统计
管理团队
管理统计
在线统计
会员排行
版块排行
帖子排行

本页主题: CCC认证产品铭牌可以是英文的吗？	打印 \| 加为IE收藏 \| 收藏主题 \| 上一主题 \| 下一主题

wenhongquan

级别: 安规新人
精华: 0
发帖: 1
安规威望: 6 点
安规金币: 133 个
安规宣传: 0 次
安规测试报告: 0 份
在线时间:0(小时)
注册时间:2010-02-09
最后登录:2010-02-09

CCC认证产品铭牌可以是英文的吗？

我们公司有产品获得CCC认证，目前产品外壳铭牌是中英文标识，加CCC标志；但有客户需要纯英文铭牌加CCC标志的，准备提出变更，申请两种丝印，1、中英文铭牌丝印带CCC标志；2、英文铭牌丝印带CCC标志；请教各位大侠，这种情况允许吗？

本文由wenhongquan在供参考的旧版安规网发表，建议进入新版交流！

Posted: 2010-02-09 17:10 | [楼主] 新版 | 旧版安规网

a049405

Power LED

级别: 安规技术员
精华: 0
发帖: 782
安规威望: 93 点
安规金币: 2021 个
安规宣传: 0 次
安规测试报告: 0 份
在线时间:835(小时)
注册时间:2008-11-27
最后登录:2012-02-10

你们是什么产品？这种做法一般是不可以接受的，产品质量法也不允许呀

本文由a049405在供参考的旧版安规网发表，建议进入新版交流！

Posted: 2010-02-09 18:43 | 1 楼新版 | 安规网

luqing_sz

家电安规

级别: 安规版主
精华: 0
发帖: 5171
安规威望: 239 点
安规金币: 21245 个
安规宣传: 0 次
安规测试报告: 0 份
在线时间:9939(小时)
注册时间:2008-05-03
最后登录:2012-02-09

你这个产品销住哪里?如果是中国必须有官方语言中文.
只要有CCC认证,在铭牌上加CCC标志是可以的.

[ 此贴被luqing_sz在2010-02-09 20:16重新编辑 ]

本文由luqing_sz在供参考的旧版安规网发表，建议进入新版交流！

I love three things:the sun,the moon and you.the sun for day,the moon for night and you for evertime!

Posted: 2010-02-09 20:04 | 2 楼新版 | 安规网

阿bin

级别: 安规学徒
精华: 0
发帖: 349
安规威望: 39 点
安规金币: 2394 个
安规宣传: 0 次
安规测试报告: 0 份
在线时间:463(小时)
注册时间:2008-04-26
最后登录:2012-01-18

申请CCC认证的产品名牌必须是中文或者中英文，不能只是英文。建议客户将CCC转CB吧，这样铭牌就可以纯英文了

本文由阿bin在供参考的旧版安规网发表，建议进入新版交流！

报告要认真，技术要细腻

Posted: 2010-02-09 20:49 | 3 楼新版 | 安规网

yasmine

级别: 安规新人
精华: 0
发帖: 64
安规威望: 17 点
安规金币: 109 个
安规宣传: 0 次
安规测试报告: 0 份
在线时间:55(小时)
注册时间:2010-01-08
最后登录:2010-08-27

最好查看CCC的标识规定

本文由yasmine在供参考的旧版安规网发表，建议进入新版交流！

Posted: 2010-02-10 08:15 | 4 楼新版 | 安规网

T-OM

级别: 安规技术员
精华: 0
发帖: 830
安规威望: 67 点
安规金币: 735 个
安规宣传: 0 次
安规测试报告: 0 份
在线时间:782(小时)
注册时间:2007-07-09
最后登录:2011-11-01

必须是中文或中英文。如果你销往国外就没必要加CCC标志呀，那么就可以全英文。

本文由T-OM在供参考的旧版安规网发表，建议进入新版交流！

Posted: 2010-02-10 09:07 | 5 楼新版 | 安规网

杨柳风

专注直发器/卷发器

级别: 安规工程师
精华: 0
发帖: 1045
安规威望: 212 点
安规金币: 46 个
安规宣传: 0 次
安规测试报告: 1 份
在线时间:2858(小时)
注册时间:2008-04-17
最后登录:2012-02-03

请看IEC60335-1-7.13/GB4706-1-7.13, 要使用本国语言.

[ 此贴被wxy810626在2010-02-22 14:10重新编辑 ]

本文由杨柳风在供参考的旧版安规网发表，建议进入新版交流！

本帖最近评分记录：

安规金币:+10(xiaoxiangtongzi) 积极应助解答问题

Email to Me, Click Here!

Posted: 2010-02-22 13:35 | 6 楼新版 | 安规网

wwnw_007

级别: 临时版主
精华: 1
发帖: 9595
安规威望: 124 点
安规金币: 43110 个
安规宣传: 0 次
安规测试报告: 0 份
在线时间:7800(小时)
注册时间:2007-09-01
最后登录:2011-12-18

Quote:

引用第1楼a049405于2010-02-09 18:43发表的 :
你们是什么产品？这种做法一般是不可以接受的，产品质量法也不允许呀

你这个产品销住哪里?如果是中国必须有官方语言中文.GB 4706.1中有要求的

本文由wwnw_007在供参考的旧版安规网发表，建议进入新版交流！

Posted: 2010-02-22 13:46 | 7 楼新版 | 安规网

kyle8715

级别: 安规新人
精华: 0
发帖: 54
安规威望: 6 点
安规金币: 257 个
安规宣传: 0 次
安规测试报告: 0 份
在线时间:264(小时)
注册时间:2010-01-05
最后登录:2010-11-23

不行的噢。你的报告里显示的什么什么铭牌就是什么铭牌了，申请变更不能用英文的。

本文由kyle8715在供参考的旧版安规网发表，建议进入新版交流！

Posted: 2010-02-22 14:11 | 8 楼新版 | 安规网

阿祥829

级别: 安规新人
精华: 0
发帖: 5
安规威望: 7 点
安规金币: 169 个
安规宣传: 0 次
安规测试报告: 0 份
在线时间:1(小时)
注册时间:2008-09-23
最后登录:2010-07-26

必须要有中文或者拼音，中英文对照应该可以。

本文由阿祥829在供参考的旧版安规网发表，建议进入新版交流！

Posted: 2010-03-16 09:47 | 9 楼新版 | 安规网

老郭

级别: 安规学徒
精华: 0
发帖: 290
安规威望: 7 点
安规金币: 742 个
安规宣传: 0 次
安规测试报告: 0 份
在线时间:111(小时)
注册时间:2009-07-27
最后登录:2012-02-08

国内销售的没有中文不可以
国外销售有CCC无所谓
就这样申请没有问题

本文由老郭在供参考的旧版安规网发表，建议进入新版交流！

自得其乐

Posted: 2010-03-16 18:17 | 10 楼新版 | 安规网

changeid2

级别: 安规技术员
精华: 0
发帖: 571
安规威望: 42 点
安规金币: 134 个
安规宣传: 0 次
安规测试报告: 0 份
在线时间:1482(小时)
注册时间:2007-09-24
最后登录:2012-01-18

同一道理, 易地而处!

UL 铭牌可否打中文, 而不打英文!

请企业尊重中国法律法规!

本文由changeid2在供参考的旧版安规网发表，建议进入新版交流！

Posted: 2010-03-17 11:57 | 11 楼新版 | 安规网

nancyzyh01

级别: 安规学徒
精华: 0
发帖: 378
安规威望: 25 点
安规金币: 317 个
安规宣传: 0 次
安规测试报告: 0 份
在线时间:509(小时)
注册时间:2010-03-18
最后登录:2012-01-06

哈哈，这个问题大家都比较有意识呀，在国内销售的话，肯定而且必须使用中文，包括产品上的开关，都不能单独用“on/off”，如果是销售国外的话，国内肯定不会管这些，但是要出口，打CCC logo,就看出口国认可否？

本文由nancyzyh01在供参考的旧版安规网发表，建议进入新版交流！

Posted: 2010-03-25 13:46 | 12 楼新版 | 安规网

ALICE

级别: 安规学徒
精华: 0
发帖: 173
安规威望: 10 点
安规金币: 374 个
安规宣传: 0 次
安规测试报告: 0 份
在线时间:230(小时)
注册时间:2008-06-15
最后登录:2011-04-21

Quote:

引用第11楼changeid2于2010-03-17 11:57发表的 :
同一道理, 易地而处!

UL 铭牌可否打中文, 而不打英文!

请企业尊重中国法律法规!

说的很对。楼主既然知道去美国要英文，出口德国用德文。产品到中国肯定是中文的。标准有规定必须使用销售国的官方语言。楼主要多看看标准呀，再说我们是中国人，不能一味迁就客户。

本文由ALICE在供参考的旧版安规网发表，建议进入新版交流！

Posted: 2010-03-25 14:12 | 13 楼新版 | 安规网

fisher198333

级别: 安规学徒
精华: 0
发帖: 281
安规威望: 22 点
安规金币: 311 个
安规宣传: 0 次
安规测试报告: 0 份
在线时间:355(小时)
注册时间:2010-03-26
最后登录:2012-02-10

学习了

本文由fisher198333在供参考的旧版安规网发表，建议进入新版交流！

Posted: 2010-03-26 15:44 | 14 楼新版 | 安规网

« 1 2 3» Pages: ( 1/3 total )
安规网 » 标签铭牌说明书