安规网 » 电磁兼容认证与测试 » 求助“a.m.”意思
本页主题: 求助“a.m.”意思 打印 | 加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

hgylxy




级别: 安规新人
精华: 0
发帖: 11
安规威望: 6 点
安规金币: 188 个
安规宣传: 0 次
安规测试报告: 0 份
在线时间:11(小时)
注册时间:2009-06-11
最后登录:2009-11-12
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子 推荐此帖

求助“a.m.”意思

请教：
EMC符合性证书里有这么一句话：The holder of  the certificate is authorized to  use this certificate in connection with the EC declartion of conformity  according to the a.m.Directive.
以及EMC测试报告里：This test report relates to the a.m. test sample.
这两句话中的“a.m.”如何译？

本文由hgylxy在供参考的旧版安规网发表，建议进入新版交流！
顶端 Posted: 2009-08-04 09:22 | [楼 主]    新版 | 旧版安规网
小鸭的天空




级别: 安规高工
精华: 0
发帖: 3302
安规威望: 55 点
安规金币: 2607 个
安规宣传: 0 次
安规测试报告: 0 份
在线时间:1144(小时)
注册时间:2009-02-22
最后登录:2009-12-08
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子 推荐此帖

“a.m.”: above mention

本文由小鸭的天空在供参考的旧版安规网发表，建议进入新版交流！
顶端 Posted: 2009-08-04 10:43 | 1 楼    新版 | 安规网
fasten


级别: 安规管理员
精华: 5
发帖: 7235
安规威望: 1725 点
安规金币: 228 个
安规宣传: 1 次
安规测试报告: 1 份
在线时间:8392(小时)
注册时间:2007-05-10
最后登录:2024-03-13
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子 推荐此帖

Quote:
引用第1楼小鸭的天空于2009-08-04 10:43发表的  :
“a.m.”: above mention


少了个ed
a.m.= above mentioned或者mentioned above

本文由fasten在供参考的旧版安规网发表，建议进入新版交流！
非商业性技术论坛！严禁任何形式广告！宽容+理解，共建和谐家园！
搜索是最好的工具，请学会搜索！请注意提问的技巧，说清楚问题！
备份站 | 留言 | FAQ | QQ群 | 认证工具 | 付款方式 | 广告服务 | 整站教程 | 国标下载 | 安规博客
skype: fasten163 - MSN: fasten163@163.com - Mail:fasten163@sina.com
顶端 Posted: 2009-08-04 11:10 | 2 楼    新版 | 安规网
城市妖

头衔：许配恶魔给天使 许配恶魔给天使

级别: 安规技术员
精华: 0
发帖: 513
安规威望: 26 点
安规金币: 252 个
安规宣传: 0 次
安规测试报告: 0 份
在线时间:557(小时)
注册时间:2008-11-03
最后登录:2011-10-27
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子 推荐此帖

原来是这么个意思啊，受教了~！

本文由城市妖在供参考的旧版安规网发表，建议进入新版交流！
立长志，慢慢走！
顶端 Posted: 2009-08-05 08:59 | 3 楼    新版 | 安规网
安规网 » 电磁兼容认证与测试


安规网免责声明
安规网已运行 天
安规网所有的原创文章，版权归安规网和作者共同拥有，未经许可，任何网站不得非法盗链、转载及抄袭！
网友文章或评论仅代表作者个人观点并由其承担相应法律责任，不代表本站观点！如果侵犯了您的权益，请提供相关证明，我们将尽快删除！
安规网为非经营性技术论坛，所有资源均为网友自主提供，仅供个人学习与研究，版权归原作者，切勿用于商业用途，否则一切后果与安规网无关！

关于我们 | 认证工具 | 免责声明 | 法律条款 | 广告服务
Total 0.018028(s) query 5, Time now is:05-07 01:05, Gzip enabled
Powered by Angui.org Support by PHPWind
安规网版权所有 安规网 安规网论坛 安规认证论坛 Copyright Reserved
粤ICP备07035324号