請問，有人知道EN60335-2-14 A1:2008 中需要增加哪些測試嗎？ 2008版中增加了哪些方面？？

謝謝

测试基本没增加，主要是下面两个地方加了些内容：
11.7 Replacement:
The appliance is operated for the period specified and where relevant the number of cycles specified.
NOTE 1 When using rated power input as the load (as per 3.1.9 Note 103), the period for which rated power input is applied must, for some functions or kitchen machines, be determined by first applying the load detailed in 3.1.9. For example
• the period in 11.7.104 is obtained using the load in 3.1.9.103;
• the period in 11.7.106 is obtained using the load in 3.1.9.105;
• the period in 11.7.108 is obtained using the load in 3.1.9.108;
• the period in 11.7.111 is obtained using the load in 3.1.9.111 (for food processors when instructions for mixing yeast dough are not provided);
• the period in 11.7.112 is obtained using the load in 3.1.9.112;
• the period in 11.7.116 is obtained using the load in 3.1.9.117 (for other than hand-held potatoe peelers);
• the period in 11.7.117 is obtained using the load in 3.1.9.118.
NOTE 2 When using rated power input as the load (as per 3.1.9 Note 103) and if instructions for mixing yeast dough are provided, the number of cycles to be applied in 11.7.111 is found by first ascertaining the number of cycles necessary to process at least 1 kg of flour using the load in 3.1.9.111.
If this period exceeds that stated in the instructions and if the temperature rise limits of Table 3 are exceeded, the test is carried out for the number of cycles specified and using the maximum quantity of the load to be processed stated in the instructions for
• the maximum period stated in the instructions plus 1 min, for specified operating periods not exceeding 7 min;
• the maximum period stated in the instructions, for specified operating periods exceeding 7 min.
If it is necessary to perform a number of operations to obtain these periods, the rest periods are equal to, where relevant, the time taken to empty and refill the container with the maximum quantity of ingredients stated in the instructions.
Appliances incorporating a timer are operated for the maximum period allowed by the timer.

20.106那里加了句：the feed screw of the appliance shall not be accessible to test probe B of IEC 61032 with the pusher in position.

增加了电饭锅的详细测试方法 其他器具如常

Quote:

引用第2楼ahead于2009-07-18 11:26发表的  :
增加了电饭锅的详细测试方法 其他器具如常

电饭煲，用-2-14吗/

是的，都属于液体加热器这一类的。

电饭煲不是用-2-15吗？
才是液体加热器具

-2-14是马达类的吧

怎么没有新版中文标准，便于理解

谁有EN60335测试小家电的整套标准，麻烦发下我邮箱635723611@qq.com 谢谢

11.7 该条用下述内容代替：
器具按指的时间和指定的周期数工作。
注1：当使用额定输入功率作为负载 (依据3.19条款的注103)，某些功能或某些厨房器具的额定输入功率加载期应根据3.1.9中的描述，由首次施加的负载决定。
—— 采用3.1.9.103中的负载获得11.7.104中的周期；   
—— 采用3.1.9.105中的负载获得11.7.106中的周期；
—— 采用3.1.9.108中的负载获得11.7.108中的周期；
—— 采用3.1.9.111中的负载(对于食品加工器，当混合发面团无法提供时)获得11.7.111中的周期；
—— 采用3.1.9.112中的负载获得11.7.112中的周期；
—— 采用3.1.9.117中的负载(除手持式土豆剥皮机以外器具)获得11.7.116中的周期；
—— 采用3.1.9.118中的负载获得11.7.117中的周期。
注2：当使用额定输入功率作为负载(依据3.19条款的注103)且给出了混合发面团的要求时，11.7111中应施加的周期数应由使用3.1.9.111中描述负载处理至少1kg面粉所需周期数确定。
如果规定的工作周期超过了使用说明书中的规定，并且温升超过了表3规定的限值，则需进行规定循环数的试验，并且按照说明书中规定的需要处理的最大数量的负载。每个循环的工作时间。
—— 对于说明书中规定的工作时间不超过7min的，工作时间为说明书中指定的最长时间加1min；
—— 对于说明书中规定的工时间超过7min的，工作时间为说明书规定的最长时间。
装有定时器的器具工作时间为定时器所允许的最长时间。