关于能源之星的待机功率测试（灯具产品）
标准上提到待机功率小于0.1W，但以下三种情况除外：
1）luminaire with integral motion sensors, photosensors or individually addressable luminaires with external control and intelligence shall consume no more thatn 1 watt in the off state.
2)power supplies connected to multiple luminaires may drew up to 1.5 watts in the off state
3)external power supplies(EPS) employed to power luminaires shal meet the levle V performance requirement under the international efficiency marking protocol and include the level V on the EPS

谁能大概的翻译一下上面的英文？

也想了解一下

貌似樓主所在的公司主要都是美標的東西,何不把手上大把的資源從機構那邊得到確切的答复分給群內的人,總在這裡截標準來看豈不很累？如有冒犯,見諒...

第3段说的是使用外置电源的灯具，电源本身须符合V级能耗要求,并且电源本身需加V标志.