安规网 » 安规英语 » 翻译求助!!!!
本页主题: 翻译求助!!!! 打印 | 加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

zhongwen_lee

头衔:阳光男孩 阳光男孩

级别: 安规新人
精华: 0
发帖: 98
安规威望: 22 点
安规金币: 139 个
安规宣传: 0 次
安规测试报告: 0 份
在线时间:166(小时)
注册时间:2009-05-13
最后登录:2012-01-12

翻译求助!!!!

The applicant must place at the disposal of the notified body a specimen.


[ 此贴被zhongwen_lee在2010-04-30 15:16重新编辑 ]

本文由zhongwen_lee在供参考的旧版安规网发表,建议进入新版交流!
顶端 Posted: 2010-04-30 10:49 | [楼 主]    新版 | 旧版安规网
DFQYTCOM


级别: 安规工程师
精华: 0
发帖: 1710
安规威望: 89 点
安规金币: 31 个
安规宣传: 0 次
安规测试报告: 0 份
在线时间:1058(小时)
注册时间:2009-04-23
最后登录:2012-01-10

申请者必须配备检定机构任意指定的一个样品。


[ 此贴被DFQYTCOM在2010-04-30 14:52重新编辑 ]

本文由DFQYTCOM在供参考的旧版安规网发表,建议进入新版交流!
本帖最近评分记录:
  • 安规金币:+1(zhongwen_lee)
  • 顶端 Posted: 2010-04-30 14:16 | 1 楼    新版 | 安规网
    yuqijun




    级别: 安规技术员
    精华: 0
    发帖: 825
    安规威望: 61 点
    安规金币: 41 个
    安规宣传: 0 次
    安规测试报告: 0 份
    在线时间:692(小时)
    注册时间:2008-07-03
    最后登录:2011-10-11

    这句话是蛮难翻译哟

    本文由yuqijun在供参考的旧版安规网发表,建议进入新版交流!
    顶端 Posted: 2010-05-17 15:53 | 2 楼    新版 | 安规网
    lucychow




    级别: 安规学徒
    精华: 0
    发帖: 126
    安规威望: 12 点
    安规金币: 86 个
    安规宣传: 0 次
    安规测试报告: 0 份
    在线时间:131(小时)
    注册时间:2008-12-27
    最后登录:2012-02-06

    是有点难,申请实验室的时候用的吗

    本文由lucychow在供参考的旧版安规网发表,建议进入新版交流!
    顶端 Posted: 2010-05-17 20:14 | 3 楼    新版 | 安规网
    bub01




    级别: 安规学徒
    精华: 0
    发帖: 178
    安规威望: 13 点
    安规金币: 266 个
    安规宣传: 0 次
    安规测试报告: 0 份
    在线时间:43(小时)
    注册时间:2009-08-22
    最后登录:2011-12-31

    申请者应告知检测机构样品的处置!

    本文由bub01在供参考的旧版安规网发表,建议进入新版交流!
    顶端 Posted: 2010-06-28 10:58 | 4 楼    新版 | 安规网
    ethan


    级别: 安规技术员
    精华: 0
    发帖: 543
    安规威望: 53 点
    安规金币: 0 个
    安规宣传: 0 次
    安规测试报告: 0 份
    在线时间:468(小时)
    注册时间:2007-07-28
    最后登录:2012-01-08

    申请人必须给一个样品NB机构,以方便使用。

    本文由ethan在供参考的旧版安规网发表,建议进入新版交流!
    顶端 Posted: 2011-09-03 20:47 | 5 楼    新版 | 安规网
    安规网 » 安规英语


    安规网免责声明
    安规网已运行
    安规网所有的原创文章,版权归安规网和作者共同拥有,未经许可,任何网站不得非法盗链、转载及抄袭!
    网友文章或评论仅代表作者个人观点并由其承担相应法律责任,不代表本站观点!如果侵犯了您的权益,请提供相关证明,我们将尽快删除!
    安规网为非经营性技术论坛,所有资源均为网友自主提供,仅供个人学习与研究,版权归原作者,切勿用于商业用途,否则一切后果与安规网无关!

    关于我们 | 认证工具 | 免责声明 | 法律条款 | 广告服务
    Total 0.057306(s) query 7, Time now is:05-02 07:59, Gzip enabled
    Powered by Angui.org Support by PHPWind

    安规网版权所有 安规网 安规网论坛 安规认证论坛 Copyright Reserved
    粤ICP备07035324号