安规网 » 安规英语 » 请帮忙解释
本页主题: 请帮忙解释 打印 | 加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

chaotao




级别: 安规技术员
精华: 0
发帖: 919
安规威望: 56 点
安规金币: 181 个
安规宣传: 0 次
安规测试报告: 0 份
在线时间:755(小时)
注册时间:2007-11-07
最后登录:2012-01-06

请帮忙解释

各位高手,以下的几个句子怎解释呢?
that is why.......
that is what......
that is how....

本文由chaotao在供参考的旧版安规网发表,建议进入新版交流!
顶端 Posted: 2009-07-22 10:23 | [楼 主]    新版 | 旧版安规网
milighost


级别: 安规版主
精华: 1
发帖: 1839
安规威望: 295 点
安规金币: 7814 个
安规宣传: 0 次
安规测试报告: 0 份
在线时间:886(小时)
注册时间:2007-12-18
最后登录:2012-02-09

请把句子补充完整。

本文由milighost在供参考的旧版安规网发表,建议进入新版交流!
我爱我家,我爱我妻,我爱我子!
顶端 Posted: 2009-07-22 10:28 | 1 楼    新版 | 安规网
糯米宝宝



头衔:此人不存在! 此人不存在!

级别: 安规总版主
精华: 6
发帖: 3998
安规威望: 860 点
安规金币: 206 个
安规宣传: 0 次
安规测试报告: 0 份
在线时间:1898(小时)
注册时间:2008-02-01
最后登录:2010-12-21

that is why.......  这就是……的原因
that is what......  这就是……
that is how....      这就是……的方法

本文由糯米宝宝在供参考的旧版安规网发表,建议进入新版交流!
顶端 Posted: 2009-07-22 10:31 | 2 楼    新版 | 安规网
19800108




级别: 安规学徒
精华: 0
发帖: 186
安规威望: 21 点
安规金币: 169 个
安规宣传: 0 次
安规测试报告: 0 份
在线时间:455(小时)
注册时间:2008-05-03
最后登录:2011-12-01

that is why i didn't see the sign.
that is how i got to the station
that is what i told him.
全文就是这样.真的有点难明白呢.

本文由19800108在供参考的旧版安规网发表,建议进入新版交流!
顶端 Posted: 2009-07-22 11:13 | 3 楼    新版 | 安规网
cynthialee




级别: 安规学徒
精华: 0
发帖: 478
安规威望: 81 点
安规金币: 205 个
安规宣传: 0 次
安规测试报告: 0 份
在线时间:656(小时)
注册时间:2007-05-10
最后登录:2012-02-09

that is why i didn't see the sign.----这就是我没看到签名的原因.
that is how i got to the station.-----这就是我怎么样去的车站.
that is what i told him.----这就是我跟他说的事情.

本文由cynthialee在供参考的旧版安规网发表,建议进入新版交流!
本帖最近评分记录:
  • 安规金币:+4(sclongwar) 积极讨论
  • 顶端 Posted: 2009-07-22 11:21 | 4 楼    新版 | 安规网
    sclongwar

    头衔:安规网首席水王 安规网首席水王

    级别: 安规高工
    精华: 0
    发帖: 3024
    安规威望: 212 点
    安规金币: 10513 个
    安规宣传: 0 次
    安规测试报告: 0 份
    在线时间:4154(小时)
    注册时间:2007-10-30
    最后登录:2012-02-07

    楼上的解释不错,不过最好结合上下文来理解。

    本文由sclongwar在供参考的旧版安规网发表,建议进入新版交流!
    I am Superman! Your efforts will go to waste if you give it up.
    顶端 Posted: 2009-07-22 11:30 | 5 楼    新版 | 安规网
    laura840523


    级别: 安规新人
    精华: 0
    发帖: 63
    安规威望: 10 点
    安规金币: 355 个
    安规宣传: 0 次
    安规测试报告: 0 份
    在线时间:30(小时)
    注册时间:2009-01-07
    最后登录:2011-12-14

    主语从句的格式

    本文由laura840523在供参考的旧版安规网发表,建议进入新版交流!
    顶端 Posted: 2009-07-28 11:20 | 6 楼    新版 | 安规网
    城市妖

    头衔:许配恶魔给天使 许配恶魔给天使

    级别: 安规技术员
    精华: 0
    发帖: 513
    安规威望: 26 点
    安规金币: 252 个
    安规宣传: 0 次
    安规测试报告: 0 份
    在线时间:557(小时)
    注册时间:2008-11-03
    最后登录:2011-10-27

    4楼的翻译没问题,就是读着有点不舒服

    本文由城市妖在供参考的旧版安规网发表,建议进入新版交流!
    立长志,慢慢走!
    顶端 Posted: 2009-07-28 11:23 | 7 楼    新版 | 安规网
    brucewu18


    级别: 安规新人
    精华: 0
    发帖: 59
    安规威望: 12 点
    安规金币: 907 个
    安规宣传: 0 次
    安规测试报告: 0 份
    在线时间:88(小时)
    注册时间:2009-08-10
    最后登录:2012-01-29

    2楼的解释很棒!

    本文由brucewu18在供参考的旧版安规网发表,建议进入新版交流!
    顶端 Posted: 2009-08-10 17:55 | 8 楼    新版 | 安规网
    安规网 » 安规英语


    安规网免责声明
    安规网已运行
    安规网所有的原创文章,版权归安规网和作者共同拥有,未经许可,任何网站不得非法盗链、转载及抄袭!
    网友文章或评论仅代表作者个人观点并由其承担相应法律责任,不代表本站观点!如果侵犯了您的权益,请提供相关证明,我们将尽快删除!
    安规网为非经营性技术论坛,所有资源均为网友自主提供,仅供个人学习与研究,版权归原作者,切勿用于商业用途,否则一切后果与安规网无关!

    关于我们 | 认证工具 | 免责声明 | 法律条款 | 广告服务
    Total 0.047023(s) query 7, Time now is:05-04 03:18, Gzip enabled
    Powered by Angui.org Support by PHPWind

    安规网版权所有 安规网 安规网论坛 安规认证论坛 Copyright Reserved
    粤ICP备07035324号